Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Lucie Kušnírová - Kaci Walfall (Naomi), Petr Gelnar - Barry Watson (Greg), Natálie Topinková - Mouzam Makkar (Jennifer), Petr Lněnička - Alexander Wraith (Dee), Jiří Köhler - Daniel Puig (Nathan), Klára Nováková - Mary-Charles Jones (Annabelle), Robin Pařík / Jan Battěk - Aidan Gemme (Jacob), Jindřich Žampa - Will Meyers (Anthony), Týna Průchová - Camila Moreno (Lourdes), Libor Bouček - Cranston Johnson (Zumbado)
Dále v českém znění: Stanislava Jachnická - Stephanie March (Akira), Alžběta Volhejnová - Alie Urquhart (Esme), Pavel Tesař - Brian Brightman (Steel), Ivo Hrbáč - Chase Anderson (Adam) + Sean Hankinson, (Steve) Zuzana Novotná - Ja'ness Tate (Sooze), Petr Jeřábek - Brandon Stanley (Trevor), Aleš Kaizner - Carson Holmes (Drew), Eliška Lásková - Claire Lanay (Mila) + Korinny Sanchez (Colleen), Vendula Příhodová - Joanna Walchuk (Varadyová), Josef Pejchal - Steve Alderfer (Richard), Zbyšek Horák - Ahmed Lucan (Lux), Lucie Štěpánková - Jennifer Christa Palmer (Dr. Bellová), Jakub Saic - Owen Harn (Julian), Martina Šťastná, Tomáš Borůvka, Martin Velda (titulky)
Překlad: Veronika Zemanová, Monika Miškovská
Dialogy: Iva Baierová, Dagmar Novotná
Zvuk: Michal Beringer, Milan Blažek
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022